Arrancas com a navegação e a gravação arranca com ela. Com o telemóvel no bolso e o ecrã bloqueado, continua a gravar e guarda o caminho que fizeste de facto, em vez do que a rota previa.
Automática enquanto navegas. Não há nada para ligar nem para vigiar. Chegas e o passeio está guardado.
Ou sem rota nenhuma. Toca em «Record a ride» (gravar um passeio) sem definir uma rota, para ficar registado por onde andaste.
Mais do que a linha. A velocidade, a altitude e uma estimativa do ângulo de inclinação vão à boleia.
Uma rota é o que tencionavas fazer. Uma gravação é o que fizeste: o desvio, a paragem na bomba de gasolina, o passo de montanha a que subiste só porque te apeteceu.
O caminho real, gravado com o telemóvel no bolso, os números desse caminho e um passeio a que podes voltar.
Bloqueias o telemóvel ou mudas de app e a gravação continua. Só pede acesso à localização «Ao usar a aplicação».
Se saíres da rota para um desvio, para abastecer ou para atravessar um campo, o passeio guardado segue o teu caminho real. Num passeio com navegação, a rota e a gravação ficam guardadas como duas coisas separadas.
Os passeios gravados ficam em «Rides», no separador «History», o dos passeios feitos. Abre um para o repetires, o inverteres ou o voltares a planear.
Primeiro andas, depois vês. O ArcRoute guarda a linha, a velocidade e a inclinação, e deixa o passeio onde o vais encontrar.
Descarrega a app
Respostas diretas sobre gravar com o telemóvel no bolso, o acesso à localização e o que fica guardado. O resto está na página de suporte.
Sim. Bloqueias o telemóvel ou mudas de app e a gravação continua. Enquanto o ArcRoute grava, o iOS mostra o indicador azul de localização. O acesso à localização «Ao usar a aplicação» chega para o passeio inteiro, por isso o ArcRoute nunca pede acesso permanente.
Quando navegas, não: a gravação começa com o passeio e fica guardada quando chegas ou quando o terminas. Sem rota, toca em «Record a ride».
O que já estava gravado é recuperado e guardado da próxima vez que abrires o ArcRoute.
O traçado GPS das estradas por onde andaste e, ao longo dele, a velocidade, a altitude e uma estimativa do ângulo de inclinação. Hoje, a lista de passeios mostra a forma, a distância e a data de cada um. O ecrã com a análise completa ainda está para chegar, e os dados já são gravados para que os passeios mais antigos também os tenham.
Os passeios com menos de uns 500 m contam como falsas partidas e são descartados. Assim não ficas com pontinhos soltos de quando vais a pé até à mota.
Para o separador «Rides», em «History». A partir daí podes repetir um passeio, invertê-lo ou voltar a planeá-lo, e cada um entra no teu mapa de calor.
Catorze dias grátis. Tens perguntas ou comentários? Entra em contacto
© 2026 ArcRoute. Feito por Petr Novák na Chéquia.