ARCROUTEDescarrega a app
Navegação

Navegação GPS para mota, passo a passo

Indicações no ecrã que se leem através da viseira, uma voz no capacete e uma seta na estrada que mostra por onde ir. Se falhares uma viragem, o ArcRoute encontra, sem alarido, um caminho em frente e poupa-te o sermão da meia-volta.

Descarrega a app
Vê como te guia
Navegação no mapa escuro: no painel do topo, viragem à direita para a Tryskovická a 30 m, a seta turquesa sobre a rota e, em baixo, o tempo que falta e a hora de chegada

  • Lê-se bem no guiador. Indicações grandes, com a manobra e a distância até à viragem, mesmo através da viseira.

  • Com a voz no capacete. Em inglês ou checo, por Bluetooth, com o ecrã bloqueado e o telemóvel no bolso.

  • Recalcula em frente, sem alarido. Sais da rota e o ArcRoute leva-te em frente, no sentido em que já vais. Sem insistir para dares meia-volta.

Falhas uma viragem e não se perde nada. O ArcRoute quer-te na estrada que tens à frente, com os olhos onde devem estar.

Como funciona

Como o ArcRoute te guia

Um ecrã para veres de relance, uma voz para ouvires e um recálculo que percebe a tua maneira de andar.

Lê-se de relance

A próxima manobra e a distância até ela aparecem num painel grande no topo do ecrã, e uma só seta na estrada faz a curva que vais fazer, também nas saídas das rotundas.

  • Tu és a seta turquesa. Um marcador em 3D que se distingue bem sobre qualquer mapa.
  • Dois números e mais nada. «Remaining», o tempo que falta, com a distância por baixo. «Arrival», a hora de chegada, com a tua velocidade média por baixo.
  • Um rasto atrás de ti. As estradas por onde já passaste, desenhadas num tom apagado e coladas ao asfalto.
Navegação na horizontal com um painel lateral: a próxima viragem a 30 m, faltam 20 min e 16 km, e a chegada é às 22:22

Por voz, com o ecrã bloqueado

Cada viragem chega em três tempos: um aviso com antecedência, um lembrete quando te aproximas e a própria viragem. Em inglês ou checo, pelo Bluetooth do capacete ou pelo altifalante do telemóvel.

  • A música baixa e depois volta. Os podcasts fazem sempre pausa durante uma indicação.
  • Rotundas pelo número da saída. Duas viragens seguidas chegam numa só frase.
  • Silencia a voz no próprio mapa. Um toque no ícone do altifalante. Quando a voltas a ligar, retoma na viragem seguinte.
Navegação com duas lupas: a seta de viragem no painel do topo e o botão do altifalante no mapa, que silencia a voz

Saíste da rota? Para a frente é que é o caminho

Uma viragem falhada, uma paragem para abastecer ou um desvio dão origem a uma nova rota, no sentido em que já vais. O ArcRoute trata disso sozinho, com um só aviso calmo por voz e, logo a seguir, a primeira viragem.

  • Nunca em contramão. Um recálculo que começasse em sentido contrário é deitado fora e repetido.
  • As paragens que faltam mantêm-se. As que já ficaram para trás são saltadas, sem te obrigar a voltar a elas.
  • Um caminho de terra também leva em frente. Se saíres da estrada para um caminho agrícola ou florestal, o recálculo leva-te por ele até à estrada mais próxima.
O painel «Off route» sobre o mapa e, num recorte, a nova rota a seguir em frente, no sentido em que a mota vai, em vez de voltar para trás

Anda de olhos na estrada

Planeia a rota uma vez. Na estrada, o ArcRoute diz-te as viragens, mostra a próxima em grande e trata do resto.

Descarrega a app
Um cruzamento rural molhado ao anoitecer, visto de cima da mota, com uma seta vermelha luminosa na estrada a curvar para a direita
Perguntas

Perguntas sobre a navegação

Respostas diretas sobre o ecrã, a voz e o recálculo da rota. O resto está na página de suporte.

Todas as perguntas e suporte

Dá indicações por voz?

Sim, em inglês e em checo. Em português, ainda não. A voz chega aos altifalantes do capacete por Bluetooth, com o ecrã bloqueado e a app em segundo plano. É gerada no telemóvel, por isso funciona sem rede tal como uma rota guardada. Só o recálculo precisa de rede.

O que acontece quando falho uma viragem?

O ArcRoute calcula um novo caminho em frente, no sentido em que já vais, e atualiza a linha, com um só aviso neutro por voz e, a seguir, a primeira viragem. Se a rota original ainda estiver perto, à tua frente, volta a pôr-te exatamente nela. Se não, calcula um caminho novo até ao destino.

E se eu sair para um caminho agrícola ou florestal?

O ArcRoute recalcula a rota e leva-te pelo caminho fora, até à estrada mais próxima no sentido em que segue o teu passeio, em vez de te fazer voltar ao sítio onde saíste. Isto vale para os caminhos que o mapa conhece. Num campo, ou num caminho que não está no mapa, espera para recalcular até estares outra vez perto de uma estrada que o mapa conheça.

Funciona sem rede?

Uma rota guardada está no telemóvel e funciona na mesma, com a linha e as indicações por voz. Para planear uma rota nova ou recalcular é preciso ligação, e o mapa só mostra as zonas que já estavam carregadas.

Funciona com o intercomunicador do meu capacete?

As indicações saem pelo que estiver ligado ao telemóvel por Bluetooth, por isso os auscultadores do capacete funcionam como quaisquer outros. A música baixa em cada indicação e depois volta.

Em que língua fala?

Em inglês ou em checo. Português, ainda não. Com «Automatic», fala checo se o checo estiver em qualquer posição da lista de idiomas do teu iPhone e inglês em todos os outros casos, por isso num iPhone em português ouves a voz inglesa. Também podes escolher uma das duas à mão. Nas definições de acessibilidade do iOS podes descarregar uma voz inglesa de melhor qualidade, e o ArcRoute usa-a sozinho.

O mapa escurece à noite?

Sim, e fá-lo sozinho. Durante o passeio, o mapa passa a «Night» (noite) cerca de meia hora depois do pôr do sol e volta a «Day» (dia) depois do amanhecer. Para ficar sempre no mesmo, toca nos números na parte de baixo do ecrã, depois em «Settings» (as definições do passeio), e escolhe «Day» ou «Night». A escolha fica também para o passeio seguinte. Também podes escolhê-lo antes de sair, nas definições da app: «Settings», secção «Navigation» (navegação).

Também grava o passeio?

Sim. A gravação começa com o passeio e fica guardada quando chegas, e o passeio entra no teu mapa de calor.

Vamos à estrada?

  • Planeia.
  • Conduz.
  • Recorda.
Descarrega na App Store

Catorze dias grátis. Tens perguntas ou comentários? Entra em contacto

© 2026 ArcRoute. Feito por na Chéquia.